Navigation: innovation pédagogique