Navigation: optimiser le stockage